小导演的升级路 第604章 解读

亲传弟子丫丫刚收了另一个内门师兄做了门下护法，签约完成后她也开始琢磨起了人物。

虽然和之前《扬名立万》类似，《寄生虫》也是群像戏，但人物明显更贴近现实。

不过她现在看得不是剧本，而是在看2011年出版一本名为《虎妈战歌》的自传。

要说明的是，虎妈这个名词不是源自这本书，但确实是被这本书带火的。

作者姓蔡，菲律宾华裔。

在书里她详细的介绍了自己是如何‘鸡娃’的，比如某次两个女儿为她做了张生日贺卡，她嫌难看，就当面把卡撕掉，并表示‘自己值得更好’的。

大女儿数学比赛只考了第二名，于是就被逼着每天写2000道数学题，直到拿回第一。

小女儿练琴，被要求从傍晚一直弹到深夜，期间不许喝水不许吃饭不许上厕所……如果没练好，就用捐掉她最心爱的玩具做威胁。

还有，老板pUA员工的那套‘你就是废物’，‘狗都比你听话’之类的话术也被这个母亲用在了自家女儿身上……

该书一经问世，瞬间在北美引发热议，大多都是强烈反对的，他们觉得这是在‘虐童’，甚至有儿童组织表示要出面干预等等。

再过几年(大约是2018年)，人又发文表示两个娃都很有出息，上了名校，于是又引发了一部分反思。没错，老美也有人会‘反思’的，比如懂王的麾下大将万斯，现任副统领，他就是这位虎妈在耶鲁的学生——奇妙且神奇的人物联系。

再再再过几年，反转就来了。这位虎妈的出身被扒得一干二净，人本就出生学者和企业家的家庭，自己和丈夫都是耶鲁大学的教授——就这个家庭出生的子女只要不是特别拉，上名校才是正常的，和什么教育方式不能说一毛钱关系没有吧，起码没有人家鼓吹的那么大。

再再再然后，这位虎妈卷入了最高法官性丑闻，而他的老公则被指控x骚扰。两个女儿目前各自成家，据说其中一个也在丑闻内。不过她们现在就是个中产，没啥关注度……

陈燔在写《寄生虫》的时候，有参考这个人物，这自然要知会媳妇儿。

丫丫看书看得直皱眉，虽然华人普遍很鸡娃，但卷到这个份儿上的也是罕见。

而且，似乎有些方面的逻辑不太合理，不知道是翻译用词不够准确，还是原本就是编的？

……

“当然是编得啦，这就是个荒诞剧商业片，哪来这么多现实原型？”陈燔一边吃着传说中的熊猫快餐，一边给卜师妹又解释一遍人物。

按他写的人设，主角家的妹妹是个喜欢艺术而且颇有天赋，同时精通绘画和音乐。

可惜家境跌落后只能放弃这两项爱好。

有一场戏，说她混入新移民的家庭后，无意间发现对方家有一把废弃不用的二胡，一度心血来潮。但人表面上是来当‘艺术心理分析师’的，为避免节外生枝，没有深入了解。

直到房主一家出门，她才找出那把二胡重新挑了弦和弓，开始拉起弦乐。

“你看，我借女主角的口，说这美利坚中产华裔家的孩子，要学也是学钢琴小提琴，所以原本她儿子练习过的二胡就充当了摆设......懂了吧？”

“懂了，入乡随俗，这叫融入主流社会。”

“对喽，二胡就是个象征东方文化的符号......所以你回国后学一段曲子就好，不用在这边拜师傅。”陈燔点点头，满意的夹了筷子陈皮鸡......然后呸呸呸。

一边的曹操也同样呸了两口，然后开口：“这特么放了多少糖，我以前怎么就没吃出来有问题呢？！也就宫保鸡丁还有点样子……”

陈燔抹抹嘴：“你丫现在就一老北京，我们这一伙人里，也就颜老师在京城的时间比你久！”

颜丙燕没回应，只是吃着白菜炒面，脸上全是思考——结合这些天的观察，她忽然发觉陈燔的剧本中还有更深刻的东西，一些能让她毛孔张开的东西……

“得，您说得是，这回来待了一阵子，哪哪都不对劲......”曹操放下筷子，端起快乐水漱漱口，又接着开口，“您看啊，这场地也差不多定了，就让他们该留的留，该回的就回，像我.......我是说像卜丫头这样的，就没必要继续待着，反正现在就算去唐人街，也找不出几个会拉二胡的！”

“你想回就回，我让老蔡跟着我们！”陈燔翻白眼，这老白男的心眼咋这么多呢？莫非正经星条旗的都像懂王那样，想赚刀乐就赚刀乐，搞这么多套路……

“这可是您说的，而且啊，您这采风要去的下一站是底特律，我还真就没老蔡合适；要去克利夫兰我倒可以帮忙——我在那有个亲戚！”

“去去去去，我又不是啥天选之子，去那地儿干啥？”

论阶级滑落，没人比底特律人更懂——反过来，克利夫兰就是一大农村，没太大价值。

而且，提到克利夫兰陈燔就来气，这货之前在虎扑上说了句詹皇的名言，‘不是一个不是两个不是三个……’。结果，您猜怎么着？他那个没去做实名认证的Id硬是被永久小黑屋了！

害他头两届女神大会都没来得及投票！

按说他也算是个公众人物，想恢复一下也简单。

但陈燔要脸！

“就应该不要脸一点，因为你们两个的人物年纪轻可以没架子，负担小；我在你们的影响下，慢慢也转变观念，因为这要脸就混不下去……”见陈燔和曹操聊上了，梁佳辉也开始和自己的‘子女’交流人物。

说是交流，但七成内容都是老梁在那输出。

卜姑娘占了剩下的两成半：“张老师说的是，那我们俩要不要也有个放下面子的过程，还是说一开始就无所谓？”

“你可以一开始就无所谓，彭彭可以尝试下放弃——他那个角色不是还在幻想能重返上流么？”老梁扭头。

彭宇畅嘴里还塞满了食物，见人问到自己，于是艰难的开口：“对，我可以尝试下你们说的！”

他刚炫完一份‘北京牛肉’（糖醋口的牛肉片），现在又开始对‘核桃虾’（加了核桃的炸虾仁）下口。

就他这不挑食的样子，难怪在向往的生活里都能吃胖。

“哎，你得有自己的感悟，不能光靠我说呀？回头进了组你要再这样，那丢人的可是陈导呐！”

彭宇畅尴尬的笑笑，他还是吃了没文化的亏，英语稀烂，只能纯靠翻译。但起码他不装，别人的转述和分析，他能听进去消化掉。光这点就能秒杀一群giegie们。

“没事，大不了我多骂骂，听说他抗压能力可以的！” 陈燔刚刚吃了几口西兰花，决定今天先走节食线路，然后就凑到了这边。

“不至于不至于，”老梁也是火爆脾气，但分人，“我帮着在引导下吧，那个……剧本里有场戏，就说我们家被水淹了，你们都还记得各自第一时间找的是什么东西？”

俩年轻人都点头。

“我的抢得是老婆的旌旗（原片里是银牌），这说明我这个人物很在意老婆，同时特别重视荣誉。”

卜姑娘举一反三：“懂了，我拿的是烟，说明我已经彻底放弃希望，需要麻痹自己！”

“那我拿个朋友的礼物是什么意思？看重友谊？”彭宇畅歪着头，下意识的抓起一块饼干。

陈燔冲着黑哥们儿开口：“老蔡，你给他解释下！”

陈燔把片头给主角介绍工作的哥们改成了黑人兄弟，而且角色一改传统让黑叔叔负责搞笑耍宝的形象，就是个讲义气不怕事的真正精英。只是人要出国，所以后续没有给主角家帮什么忙。

老蔡一抬头：“权杖！这东西代表啥还需要解释？”

原片里是象征风水运势的奇石，这可能是东亚人才懂，所以需要借角色的嘴巴科普下。陈燔找来了根两尺子来长的非洲权杖，这就好懂多了。

“权力和地位？”彭宇畅点着头，手上则撕着饼干包装袋。

“对，还有，上边的绿松石代表运势......现在明白没？”

“明白！”彭彭点头，一边把饼干往里塞，

“呸呸呸......这饼干里头怎么有张纸？”