二战悲歌：梦断莱茵河 第85章 卷 一 莱茵河印象

第三章姊妹情儿女痴【第三幕】错综15）

“亲爱的沃*尔*费【99】，瓦尔特的汇报已经够简略了。 ”希姆莱扫了安德鲁不悦的神色一眼，误以为沃尔夫由于话语中涉及了埃里克，惹怒了身为其兄长的安德鲁，忙故作责备地偏转话锋，“你啊――看在安迪面子上，少说两句行不行？”

沃尔夫这才意识到话中的某些纰漏，忙不迭朝安德鲁致歉。却见对方仅是勉强一笑，不吭一声地大步离去，不由朝安德鲁背影撇撇嘴，嘀咕道：“啧啧，所谓兄弟间水火不容，其实并不如此么。”

蓦然间，低沉而尖锐的长嘶声震荡空气。三列火车一并沿着铁轨，稳稳驶入且停靠在但泽自由市的站台前。鉴于车厢底的台阶距地面尚有一段距离，列车长遂安置了板条箱于厢门下方以填补其间空隙，便于众人下车。

然而希姆莱却不慎一脚踩空了板条箱，猛地扑跌在地，眼镜、手套、大檐帽随之到处乱飞。一时希姆莱面色阴沉得仿若厚重的乌云，令车厢内外空气为之凝滞，众人不敢丝毫喘息。片刻后，他在沃尔夫、安德鲁等人的帮助下，将酸胀的右腿从板条箱下艰难拔出，崭新的原野灰党卫队制服已沾满尘垢，皱乱不堪。【100】

“活该，让你也好好品尝戈培尔博士的苦楚！”【101】见党卫队全国领袖如此狼狈，佯装惶然的舒伦堡狠狠暗骂，心中痛快至极。他近日在列车上饱受各种屈辱，早已积郁了一肚子怨愤。如今希姆莱在众目睽睽下竟出了这般洋相，着实上帝有眼。不料沃尔夫、安德鲁在旁狠瞪了他一眼，仿佛洞悉了他心思。

“出发！”不待舒伦堡心虚地开口辩解，希姆莱扶正眼镜，厉声命令，心中却惶恐此番入会必定迟到，少不得被苦等已久的希特勒斥责，更要遭到戈林、凯特尔等政敌奚落。无奈之余，只得在沃尔夫等人小心搀扶下，朝不远处的希特勒专列跛足而行。

***

在此期间，为了迎接希特勒等纳粹要员，佩策尔等德军高层作为但泽自由市的实际管辖者，在精心布置的高级会所内，朝该市市长、波兰旧贵族等显贵指手画脚。

忽地，一名有着深栗色鬈发的少女莫名趔趄了下，将手中的水晶高脚杯、彩绘细瓷碗等悉数跌落于地，摔得粉碎。众人闻声瞥去，但见那少女双手已被尖锐碎片划破，殷殷血迹从其掌心间涌淌而出。

注释：

【99】希姆莱很宠信沃尔夫，亲切地称其为“小*沃*尔*费”woelffchen）。《舒伦堡回忆录》英文版）所载：“当海德里希告诉我这项任务以后，他说：……希姆莱一天也离不开他的‘小*沃*尔*费’。”舒伦堡吧吧主翻译。

【100】以上舒伦堡、希姆莱的相关事迹皆参考《舒伦堡回忆录》英文版），舒伦堡吧吧主翻译，斗胆改动。

【101】戈培尔早年因患小儿麻痹症脊髓灰质炎）而致左腿萎缩，行路极为不便。

===