二战悲歌：梦断莱茵河 第226章 卷 一 莱茵河印象

【短篇】tosupas（3）

“原来你就是‘yang’的徒弟？”里斯特端量了美亦，很快改口为不大熟练的英语，笑吟吟道，“你和‘lee’、‘seika’【1】一样，都有一头黑亮直顺的头发，好漂亮！”

美亦被夸得很不好意思地垂眸，抿唇低笑了声――这名为“里斯特”的希腊姑娘真是太客套了。自己这平平相貌，如何与虽已生有一女而光彩依旧的希言相比？又如何与那曾在浙大偶遇的女大学生相比？

她们，才是真正的美人呢。

随了里斯特的指引，她们来到了一丬的杂货店。待里斯特欢快地喊了一声“seika”后，一名正弯身收拾堆积如小山的货物的裙装女子迅速起身。鹅蛋脸、黑发黑眸，唇红齿白，操着一口不大利索的希腊语。

原来她便是里斯特所提及的名为“seika”的女子。希腊籍亚裔麽？望定那清澈忧郁的双眸与纤瘦身影，美亦心中忽地一闪，竟是再度想起了那浙大的女大学生。

不知那次上巳节活动时的一番交谈，是否解开了那女生的疑惑？

思忖间，随着那名为“seika”的亚裔女子轻轻叩击几声，阴暗逼仄的杂货店储藏室内豁然光亮一片――原来这里竟精心藏了一道暗门，更不可思议是，面前竟是与店外大相径庭的异世界！

“这就是这次旅途的终点――希腊圣域。”

古老庄严的城垣，

繁复瑰丽的铠甲，

轻盈多褶的希玛申或基同的传统服饰……

这就是被那日本男子所精心描述，与现今高度发展的物质世界迥异的神圣领域，这就是武陵渔人所意外发现的世外桃源。原来它并非虚构的幻想，而是可见可触的存在。

漫步于此，无时无刻不感到一种舒畅而温暖的气息，据说它就是雅典娜的神圣小宇宙。从而使其形成特殊结界并与外界隔绝，以致这里距雅典市区仅不过数里，外界的普通人也无法进入。

“戴着它。”不多时，希言将一副面具抛给美亦，郑重提醒，“在这里，除了圣域侍女与雅典娜女神本尊，任何女子不能轻易暴露容貌。”

面具光滑而厚重，显然由某种金属制成，可惜美亦自考入大学后便再也不曾接触化学，怎麽也认不出这究竟是何材质。然而饶是如此，她仍小心翼翼地拿着它，放在掌心间反复摩挲与端详，心中五味杂陈。

若是将其视作一件艺术品便也罢了，戴着它却着实百般不愿――当今，除了那保守而激进的伊斯兰教原教旨规定了女子必须遮面，任何文明国度都不会如此歧视女子吧？何况，从没听说希腊神话中那些与神明有关的凡人务必遮面啊！美亦望住已戴了面具的希言，愈发紧锁了眉梢。

注释：

【1】lee，指天龙星座青铜圣斗士紫龙的恋人，来自中国的春丽（不是《街头霸王》里那个彪悍的女汉子。==）；seika，即天马星座青铜圣斗士星矢的胞姐，来自日本的星华的日语假名发音。希腊少女里斯特不懂汉语、日语，只能用英语如此称呼。

======