荆棘王冕 151.动画配音

安迪刘易斯还未走出华纳兄弟的大门，就发现门外下起了瓢泼大雨，他不禁暗骂了一声这鬼天气。之前听天气预报说受什么见鬼的洋流还是什么海上风暴之类的影响，未来几天洛杉矶将会遭遇连续的阵雨“袭击”，这让计划着带着家人去海边享受春日海滩的安迪十分不爽。

他撑起那把黑色的雨伞，一边埋怨着上帝，一边快步跑向露天停车场，心里还不停念叨着自己早晨为何没有将车停在地下停车库，否则他现在也不会被着暴雨淋湿大半小腿。老实说他并不喜欢下雨天，洛杉矶人都不太喜欢，如果不是为了一个朋友的请求，他更愿意呆在公司里，叫上外卖，一边听着窗外的暴雨声，一边翘着腿研究策划。

他的那位朋友是他还在干经纪人那一行时认识的，那时候两人在洛杉矶都属于默默无闻的范畴，再加上还在同一个经纪公司手下呆过，关系还算不错。那个时候他们几乎天天保持着入不敷出的状态，同公司的其他人将他们当成实习生使唤，之后安迪离开了那家公司，两人便再也没有什么联系。

当安迪听说他的朋友突然间时来运转，走了狗屎运碰上了当今好莱坞性价比最高的天才演员时，他已经不再干经纪人这一行。他没有他的朋友那么好运，穷困潦倒前途渺茫让他离开了经纪人行业，转行成为一位制作经理，情况总算有了点转机，从1997年开始，他的名字总算可以挤入影片结束后那长长的滚动名单毫不起眼的位置上。

现在，他手上又多了一部dc动画电影，这是他好不容易争取来的名额，曾一度让安迪激动得睡不着觉，他家那一书柜的漫画可以证明他是一个标准的漫画发烧友，能成为《未来蝙蝠侠》的制作经理简直就像圣诞老人送给他的礼物。

正当他兴奋得每天都保持着高涨的热情，他那好久不见的朋友突然联系上他，他不知道从什么地方得知他已经成为一部还未上映发行，就获得众多粉丝基础的动画电影的制作经理，并且询问他这部电影是否需要配音演员（cv）。

好吧，其实仔细想想也没有什么值得惊讶的，毕竟对方此刻是一家冉冉兴起的经纪公司的老板，而不是那个默默无闻的小经纪人，他总有各种渠道获取他想要的信息和工作机会。

所谓的制作经理，说白了只是一位助理的助理，是制片人和监制的助理，实际上是那种看人脸色办事并且里外不讨好的角色，一位制作经理想熬成制片人不知得熬多少年，而他手上也没有任何实权。因为资源有限，安迪思考了一下，他只能给出几个确实还未落实的角色空位，至于那些“有可能”的都被他抛弃。

那些角色，只有几句台词而已，他可以将这些不怎么重要的角色的人选推荐给他的上级，往往成功率挺高。在这能不得罪人就尽量友好相处的好莱坞里，安迪自然不会介意给一位经纪公司的老板卖个人情，他认为对方一定是想让自己手里的cv新人历练历练，《未来蝙蝠侠》当然是一个好起点。

但安迪做梦也没想到，这个cv新人竟然是他们的招牌明星和金球奖得主！该死的马歇尔，安迪暗骂着，自己明明养着一棵能赚钱的摇钱树，为何只想摘下它叶子当盆栽呢！他才不相信堂堂一个金球奖、土星奖和奥斯卡提名人找不到工作只能靠卖声赚钱。难道说这位演技派天才也是一位dc漫画死忠？

当安迪将这个消息告诉给他的上级格伦穆拉卡米时，这位制片人也吃了一惊。通常来说只有在事业不怎么景气的时候，这些好莱坞演员才会选择给动画配音，但这个西奥罗德莱希特此刻势头正好着呢，他怎么也想参一脚，还是那些都可以忽略不计的配角？如果说西奥罗德来找华纳拍什么剧情片惊悚片，格伦绝对不会吃惊，但是，动画电影？

这些上层是如何讨论的安迪一概不知，他只是得到了一个最终结果――让西奥罗德去配音一位路人甲或许有些大材小用，毕竟他的声音确实好听并且极具塑造性，但是鉴于这是他第一次参加动画配音，也许他们可以给他一个有点难度但是台词不多的重要角色……那就少年时代的提姆德雷克吧。

安迪承认，这确实是一个“重要角色”――这可是蝙蝠侠的第三代罗宾以及红罗宾，怎么可能不重要――但是安迪看过剧本，他知道这角色的台词，特别是少年时代的提姆的台词，一只手就能数过来。

安迪认为这都是套路，这些制片人恰如其分地展现出他们对一位有才华的年轻人的尊重，又不会让这位cv新手白白浪费他们的投资。安迪以为马歇尔也能明白这只是华纳的“安慰奖”，结果他可没想到，对方还真的答应了，顺便还约好了面试时间。

既然人家都点头答应了，那就面试吧，少年提姆的台词虽然少得可怜，但好歹也是一个重要角色，并且还有那么点难度，负责《未来蝙蝠侠》选角的格伦穆拉卡米决定去瞧一瞧，而身为推荐人的安迪，自然也得去。

安迪开着车来到约定地点，一家录音棚对面的小餐厅。他推开门一眼就找到自家上级的身影，让他更加吃惊的是，他居然还看到了格伦对面还坐着一位老人。身为一名漫画发烧友，安迪感觉自己几乎要窒息了，那可是杰瑞罗宾森，在漫画的黄金时代就开始创作蝙蝠侠系列漫画，并将鬼牌赋予给小丑的杰瑞罗宾森！

自从有机会加入《未来蝙蝠侠》的制作，安迪就碰见过许多自己以前做梦都想碰上的蝙蝠侠元老级漫画家，只是他一直未能找到机会索要签名或者签绘。现在，安迪认为自己的机会来了，他立刻上前对两位正在等待餐后甜点的男人紧张地打了声招呼。

闲聊之下安迪才知道罗宾森原本只是和格伦一起消磨午餐，但饭吃到一半突然下了暴雨，罗宾森将伞忘在家里，又听说等会儿格伦将要面试他们的提姆德雷克，罗宾森索性留下来一起看看这位新人，顺便等待雨停。

安迪看了眼窗外的大雨，不禁开始感谢上帝，赐予了这场暴雨，让他有机会接触这位出色的漫画家。

离面试时间还差五分钟时，一位穿着连帽衫牛仔裤和板鞋的年轻人快步冲进了餐厅，直到关上餐厅的门，他才放下被淋湿大半的兜帽，抓了抓被帽子弄乱的头发，带着目的性的巡视了一下餐厅，最终将目光放在安迪这一桌上。

“西奥罗德莱希特，”他大步走过来，主动向其他人伸出手，温和的嗓音里带着几分歉意，“抱歉我来晚了，还以这幅样子出现，我忘了带伞，只能一路从车旁冲进来。”

他有一个能撑住整部电影的俊美脸蛋，虽然额前的发梢还带着点水珠，身上的连帽衫和裤子也打湿不少，但没人能否定他那双真诚眼睛所赋予他的魅力，更何况那些瓢泼的雨水根本无法打乱他本身的气质和行为举止的风度翩翩。

这确实是一个能给人非常好印象的演员，但配音质量的高低可与外貌或者气质无关，真正重要的只有声音，目前来看他的声音质量非常好，只是太过温柔了点。格伦心想着，站起来和西奥罗德握了握手。

“没关系，你没有迟到，实际上你还早到了五分钟。”格伦看了眼手表，说，“我们只是在这里吃了顿午餐，所以来的比较早。”

他说着，又将其他两人介绍给西奥罗德。西奥罗德在来之前看过安迪的照片，所以他认识他，但他没想到原本的三人面试突然间变成了四人，这点马歇尔并未通知他，也没有给他这位老人的资料，而格伦也只是告诉他对方的名字和编剧职位，便一笔带过。

西奥罗德的前世平行世界也存在许多漫画公司或者动画和漫画改编电影，但那时候一心追逐学院派喜爱的他从来没有接触过任何漫改电影，对漫画的了解屈指可数。来到这个世界后，他更没有时间和兴趣接触漫画，直到马歇尔给他找了这份配音工作，他才开始补习蝙蝠侠的漫画。

不过留给他补习的时间太少，他只能大致了解到蝙蝠侠故事的来龙去脉，以及他的一些经典反派，至于说这些漫画是谁画的起源哪位画家编剧，他根本没有时间了解，所以也不认识这位现年已经七十七岁的老人。

西奥罗德的淡定自若落在安迪眼中就变了一个意思――他已经将他当成了dc的铁粉――他想不愧为演技派天才，不像他拼了老命伪装自然却还是激动的双手发冷语无伦次，看看人家，演得多棒。

四人聊了一会儿，格伦便将众人带往对面的录音室。这家小录音室属于华纳众多录音室的其中之一，真正开展配音工作时是不会选择这一家，这一家更多地被用来当做面试配音演员时的“考场”。

之前一直潜心表演的西奥罗德从未配过音，所以说，这确确实实是他第一次尝试动画配音这项工作。但好歹他在好莱坞混了那么多年，没有尝过鲜配过音，总听说过和大致了解配音工作是如何进行的。

他站在录音棚内，手中拿着薄薄一张台词纸，房间的另一头是配音室，其他三人都坐在那边，等待西奥罗德做好准备工作。

少年提姆德雷克的台词的确少得可怜，也难怪马歇尔会那么无奈。他的正常台词只有一句，剩下的全部由笑声组成，这在某种程度上减少了编剧打字的工作量。当然，这些笑声所处的情景大多不同，列出这张台词表的人大概担心西奥罗德不太明白对话背景――因为这张纸上除了提姆的台词没有其他人的对话――对方还在这些笑声前加上了描述性词语，提示西奥罗德该如何处理笑声。

在走进录音棚前格伦大致给西奥罗德描述了关于少年提姆的剧情，少年时代的提姆中了埋伏被蝙蝠侠的宿敌掳走，并且被洗脑差点继承了小丑的记忆变成另一个小丑，幸好被蝙蝠侠拯救。

格伦描述得非常简洁，若不是西奥罗德补习过蝙蝠侠的漫画，了解小丑的作风，恐怕他真的不好拿捏这个角色。这也导致了在开始后，他念出那唯一一句有实质性内容的台词时，格伦并不太满意。

“西奥，我需要你再来一遍，你确实让你的声音年轻了不少，这点非常棒，但我想要的不仅仅只有活力，你得明白你面对的是一位女士的呼救，而你只有十多岁，虽然你比同龄孩子成熟聪明，但你依旧是一个孩子……你明白我的意思吗？你得用你的声音诠释一切。”

其实格伦对西奥罗德的初次表现非常满意，光凭将自己的嗓音细化成少年音这一点，他相信很多人都做不到，更何况这是他人生中第一次配音。但这个满意在西奥罗德尝试第二次时，变成了惊讶。他原以为他至少要尝试三四次才能成功，可是第二次，他就已经抓到了感觉――

面对呼救应有的关切，脱离蝙蝠侠独立行动时小小的爱表现心理，不同于同龄人的冷静，以及少年独有的活力和清脆，格伦想要的完美的一切全都具备了！

暗自压下心底的讶异，格伦知道后面才是重头戏。小丑这个角色配音的难点除了得体现他的疯狂外，最重要的一点就是他独特的笑声，癫狂，危险，比邪恶更加黑暗，少年提姆被洗脑后虽然还未真正成为小丑，但他起码得具备癫狂的要素，最起码也得有皮毛，他可不想让提姆的笑声听起来过于干瘪无味。

然而，当西奥罗德开口吐出那串笑声时，格伦发现自己几乎是条件反射地站了起来。那一瞬间，就连一直充当一位良好观众，身为小丑角色编剧的罗宾森，也忍不住离开了椅子。