百草药材：百草疗愈指南 第12章 连翘中医宝库中的璀璨明珠

连翘作为一种常见且具有重要药用价值的植物，在我国的中医药历史中占据着独特地位。它不仅是一种广泛应用于临床的中药材，还在民间有着深厚的文化底蕴。

描述

连翘为木犀科连翘属落叶灌木。其枝开展，小枝细长，呈灰褐色，稍具棱。叶对生，单叶或三出复叶，叶片卵形、宽卵形或椭圆状卵形，边缘有锯齿。花先于叶开放，呈金黄色，花朵呈长圆形，花冠4裂，裂片向外反卷。果实为蒴果，呈卵球形，表面有瘤状突起。

归经

连翘味苦，性微寒，归肺、心、小肠经。《本草纲目》中记载：“连翘气味苦平，轻清而浮，升浮宣散，乃手少阴心、厥阴包络气分主药也。”这表明连翘的性味和功效与它所归经密切相关。

产地与分布

连翘主要分布于我国河北、山西、陕西、山东、河南、湖北、四川、云南等地。它多生长于山坡灌丛、林下或沟谷等环境。在不同地区，连翘的生长环境有所差异，但都能适应相对较为湿润和阳光充足的地方。

形态与特征

连翘的植株高度一般在1 - 3米左右。其茎干直立，枝条中空。叶片为绿色，表面光滑，有光泽。花单生或数朵生于叶腋，花朵呈金黄色，在阳光的照耀下显得格外耀眼。果实为蒴果，成熟时呈黄褐色，表面有瘤状突起。

用法及注意事项

连翘的用法多样，可内服、外用。内服一般为煎汤，用量为6 - 15克；也可入丸、散。外用可煎水洗或研末调敷。在使用连翘时，应注意脾胃虚寒者不宜大量服用。

功效与作用

连翘具有多种功效，主要包括以下几个方面：

1. 清热解毒：连翘能清热解毒，可用于治疗热毒所致的各种病症，如发热、痈肿疮毒等。

2. 疏散风热：连翘具有疏散风热的作用，可用于治疗风热感冒、温病初起等症状。

3. 消肿散结：连翘能消肿散结，可用于治疗瘰疬、痈肿等病症。

4. 清心利尿：连翘具有清心利尿的作用，可用于治疗热淋涩痛等症状。

十个附方

1. 银翘散：由连翘、银花、桔梗、薄荷、竹叶、荆芥、淡豆豉、牛蒡子、甘草组成。具有辛凉透表、清热解毒的功效。适用于风热感冒、发热、头痛、咳嗽等症状。方中连翘、银花清热解毒，薄荷、荆芥疏散风热，桔梗、牛蒡子、甘草宣肺止咳，竹叶、淡豆豉清热除烦。

2. 桑菊饮：由连翘、桑叶、菊花、杏仁、桔梗、芦根、甘草组成。具有疏风清热、宣肺止咳的功效。适用于风热感冒、咳嗽、发热等症状。方中连翘、桑叶、菊花疏风清热，杏仁、桔梗宣肺止咳，芦根清热生津，甘草调和诸药。

3. 连翘败毒散：由连翘、金银花、天花粉、黄芩、赤芍、当归、防风、荆芥、柴胡、甘草组成。具有清热解毒、消肿止痛的功效。适用于热毒疮疡、痈肿疼痛等症状。方中连翘、金银花、天花粉、黄芩清热解毒，赤芍、当归、防风、荆芥、柴胡活血化瘀，甘草调和诸药。

4. 清胃散：由连翘、黄连、当归、生地黄、牡丹皮、升麻组成。具有清胃泻火、凉血解毒的功效。适用于胃热牙痛、牙龈肿痛等症状。方中连翘、黄连清胃泻火，当归、生地黄、牡丹皮凉血解毒，升麻升阳散火。

5. 连朴饮：由连翘、厚朴、石菖蒲、半夏、芦根、栀子、淡豆豉组成。具有清热化湿、理气和中的功效。适用于湿热蕴结、脾胃不和、呕吐、泄泻等症状。方中连翘、栀子、淡豆豉清热泻火，厚朴、石菖蒲、半夏理气燥湿，芦根清热生津。

6. 小柴胡汤：由连翘、柴胡、黄芩、半夏、人参、甘草、生姜、大枣组成。具有和解少阳、疏肝理气的功效。适用于少阳证、往来寒热、胸胁苦满等症状。方中连翘、柴胡和解少阳，黄芩、半夏、人参、甘草、生姜、大枣调和脾胃。

7. 五味消毒饮：由连翘、金银花、野菊花、蒲公英、紫花地丁组成。具有清热解毒、消散痈肿的功效。适用于热毒疮疡、痈肿疼痛等症状。方中连翘、金银花、野菊花、蒲公英、紫花地丁清热解毒，消散痈肿。

8. 麻黄连翘赤小豆汤：由连翘、麻黄、杏仁、赤小豆、桑白皮、生姜、大枣、甘草组成。具有清热利湿、解表散邪的功效。适用于湿热黄疸、小便不利等症状。方中连翘、赤小豆清热利湿，麻黄、杏仁、桑白皮解表散邪，生姜、大枣、甘草调和脾胃。

9. 连翘饮：由连翘、黄芩、防风、荆芥、赤芍、当归、川芎、生地黄、红花、桃仁、甘草组成。具有清热凉血、活血化瘀的功效。适用于血热瘀滞、痈肿疼痛等症状。方中连翘、黄芩清热凉血，防风、荆芥、赤芍、当归、川芎、生地黄、红花、桃仁活血化瘀，甘草调和诸药。

10. 连翘解毒汤：由连翘、金银花、紫花地丁、野菊花、蒲公英、天葵、生甘草组成。具有清热解毒、消肿止痛的功效。适用于热毒疮疡、痈肿疼痛等症状。方中连翘、金银花、紫花地丁、野菊花、蒲公英、天葵清热解毒，生甘草调和诸药。

连翘在中医药领域有着广泛的应用和重要的价值。通过对连翘的描述、归经、产地与分布、形态与特征、用法及注意事项、功效与作用以及附方的详细介绍，我们可以更好地了解连翘的药用价值和应用。在实际应用中，我们可以根据具体情况选择合适的方法和剂量，以达到最佳的治疗效果。同时，我们也应该不断探索和研究连翘的更多价值，为人类健康和社会发展做出贡献。