古药谜踪 卷三 苗疆虫药 第五十六章 末了

我们立即捡起信，那时前山苗寨寨主写给华伯的，只有一句话：“本月十五夜，又一人降头而死。顶 点 ”

********************************************************************

木蝴蝶的传说：

那是在很久以前，在两个相邻的小山村里，住着两个家族：张族和李族。东村的家族是张族，西村的家族是李族，两个家族在很多年前就因为争地界而结仇深远，仇恨祖祖辈辈、世世代代往下传着。西村有一户以采药卖药为生的李姓人家，大家都叫他药师，药师家里有个美若天仙的姑娘，姑娘的名字也与她的容貌一样的美丽，叫蝴蝶。东村有个后生叫张木，不但长得虎背熊腰，还是远近闻名的好猎手。

这天，阳光明媚，蝴蝶姑娘背上小背兜上山采药，不知不觉就走得有些远了，进了深山，深山里的药不但多，还长势茂盛，姑娘很快的便采了一大背兜，正准备往回转的时候，突然一声怒吼，斜刺里跑出了一只吊睛白额大老虎，直奔蝴蝶姑娘而来，蝴蝶才想起，自己只顾采药，忘了父亲说的“不要走得太远”的嘱咐。正在这千钧一发之际，一只利箭直射进了大虎的眼睛。大虎被杀死了，杀死大虎的后生便是东村的张木，这样一对年轻人便相识了，后来又相爱了。

因为两村世代的怨仇他们没办法得到父母和族长的认可，只能偷偷的相爱着。西村的族长有个儿子，因爱慕蝴蝶的美丽，要娶她为妻，这桩让父母及其全族人都觉得风光的婚姻就这样不费任何的周折就定了下来。娶亲那天是西村有史以来最为热闹的一天，全族人举杯换盏一片沸腾。深夜，新婚的蝴蝶趁大家都睡意朦胧，绕过烂醉如泥的丈夫，偷偷的逃了出来，与村外等着他的张木一起，准备逃向远方。出村没走多远就被举着火把来追来的族人抓住了。族长和族长的儿子愤怒了，全族的人都不能容忍她们最美丽的女儿竟然要跟仇家的人私奔。按照族规，五花大绑的蝴蝶和张木便在家族祠堂的院坝内被活活烧死了。烈火之中忽啦啦的飞出了很多很多象飞絮一样的半透明蝴蝶，那半透明的蝴蝶象有些害怕似的，飞进了一个长长的皂荚内躲了起来。传说那便是张木和蝴蝶的化身，所以人们后来便把长有长长的皂荚一样的树叫了木蝴蝶。

木蝴蝶，话说在南方有一种罕见的树，对水土的要求颇高，有的长了数十年也不过碗口粗细，不结籽，只有长势茂盛的树木才能生出匕首大小的豆荚，荚内的种子呈扁圆状，边缘处有一对黄白色的膜翅，薄如丝，通透晶莹，展开后形如一只翩翩起舞的蝴蝶，故得名曰木蝴蝶，也叫玉蝴蝶，此物味甘、苦，性凉，归肝、胃、肺经，可利咽润肺、疏肝和胃，对肝胃肺的病症都有奇效，不过因为极其稀有，在汉地也被称为“三百两银药”，价钱不菲，可不是一般老百姓能用得起的。

--摘自《中医故事》

关于木蝴蝶详情及医药价值，在这里分享一篇微博

木蝴蝶

1别名

破故子、千层纸、木蝴蝶、玉蝴蝶、千张纸、云故纸、玉蝴、白故纸、海船皮等。

2概述

木蝴蝶为较常用中药材。

本品为紫葳科植物木蝴蝶［oroxylum indicum(l.）vent.］的干燥成熟种子。为《中华人民共和国药典》1990年版收载。

木蝴蝶始载于明代兰茂的《滇南本草》，原名千张纸；而木蝴蝶之名于《本草纲目拾遗》方有记载，今多用此名。《滇南本草》记述："千张纸，此木实似扁豆而大，中实如积纸，薄似蝉翼，片片满中，故有兜铃千张纸之名。入脐经，定喘，消痰；入脾胃经，破蛊积，通行十二经气血，除血蛊、气蛊久毒。又能补虚、宽中、进食，民族地区呼为三百两银药者，盖其治蛊得效也。"对木蝴蝶名称来历、用途及民族用药经验均加以较为完整的总结。清代赵学敏在《本草纲目拾遗》中首次记载了现用之"木蝴蝶"名，指出：木蝴蝶"出广中，乃树实也，片片轻如芦中衣膜，色白似蝴蝶形，故名。"并将本品临床应用加以总结："治肝气痛：用二、三十张。铜铫上焙燥研细，好酒调服。贴痈疽：项秋子云：……凡痈毒不收口，以此贴之，即敛。治下部湿热。"这些均是前人应用木蝴蝶的难得之经验。

对于木蝴蝶的性味、归经，功能与主治历代以来亦有不同记载。如《滇南本草》："入肺、脾、肾经。"《岭南采药录》："味酸苦"。"入肝经"。"治痰火，除眼热。"《广西中药志》："味甘淡，性凉，无毒。"《云南通志》："焚为灰，可治气痛。"这进一步对木蝴蝶的性味、功能作了阐明与总结，亦说明本品用途广泛，值得深入研究利用。

3产地分布

木蝴蝶主要分布于云南、广西、贵州；四川、广东、福建也有分布。云南、福建有小面积栽培。主产于云南普洱、耿马、镇康、景洪、元江、马关、富宁、临沧、双江、永德、保山、孟腊、屏边、孟连、泸西；广西邕宁、武鸣、凭祥、宾阳、扶绥、崇左、宁明、龙州、隆安、环江、南丹、巴马、平南、钦州、百色、乐业、那坡、田林、河池、田阳、靖西、宜山、来宾、平果、西林、都安、凌云；贵州兴义、紫云、贞丰、罗甸、册亨、镇宁、灵岭、安龙；四川攀枝花、盐边、奉节、盐亭、会理、崇庆、平武、德昌、通江、米易；广东龙门、阳春、阳江、台山、廉江、信宜、潮州、潮阳、饶平、惠东、郁南、琼海、屯昌

儋县、昌江、白沙、保亭、乐东、琼中；福建永春、芗城。

4形态特征

乔木，高7.5-12米。树皮厚，有皮孔。叶极大，对生，3-4回羽状复叶，长40-160厘米，宽20-80厘米；小叶多数，小叶片厚纸质，椭圆形至阔卵形，全缘，上面绿色，下面淡绿色，两面无*毛。总状花序顶生，花萼钟形，顶端截断状，宿存，肥厚； 花冠橙红色，钟形，顶端5浅裂，裂片大小不等；雄蕊5，花盘大，肉质。蒴果扁平，阔线形，下垂，长30-90厘米，宽5-8.5厘米，先端渐尖，基部楔形，边缘稍内弯，中间有一条稍突出的背缝，果瓣木质，熟时由青绿色转棕褐色，沿腹缝线开裂。种子多种，种子连翅长6-7.5厘米，宽3.5-4厘米，除基部外全被翅包围。

5生态环境

木蝴蝶生长在温暖、湿润，海拔1000米以下的山坡、溪边、山谷、草地、林缘或灌木丛中，土质疏松湿润。

6生物学特性

幼树喜阴，成年树喜阳光充足。适宜生长的年平均温度20c左右，无霜期300天以上，年降雨量在1000毫米以上，空气相对湿度70-80%。在土层疏松、肥沃湿润的土壤生长良好，若土壤瘠薄、干旱或排水不良处则生长不良。花期8-10月，果期10-12月。

7生长习性

喜阳光充足、温暖、湿润气候。

8生长周期

多年生乔木。

9采收加工

1、采收 秋、冬季果实成熟时采摘。一般多在冬季果实外壳呈黑褐色时采收为宜。

2、加工 采收后，将果实曝晒或烘烤至木质果荚自行开裂，撕开果荚，取出种子，及时晒干或烘干。切不可在果荚未自行开裂前，先剥开果荚取出种子晒干或烘干，否则，种子不仅颜色不佳，而且还易被风吹散失。在曝晒或烘烤过程中，不要被雨淋或烘烤温度过高，否则，本品片张色泽变黄。注意防止膜翅皱褶，以免影响成品规格及质量。

10储藏养护

木蝴蝶一般采用压缩打包，每件40公斤，贮存于通风干燥处，温度30c以下，相对湿度70-75%。商品安全水分10-14%。

本品种仁富含脂肪油，鼠类喜盗食。泛油后颜色加深。受潮后生霉，种翅残损。

储藏期间，应定期检查，可密封贮存或抽氧充氮养护。

11形状规格

药材性状：

木蝴蝶呈蝶形薄片，种皮除基部外，三面延长成宽大菲薄的翅。长5-8厘米，宽3.5-4.5厘米。表面浅黄白色，翅半透明，有绢丝样光泽，上有放射状纹理，边缘多破裂。体轻，剥去种皮，可见一层薄膜状的胚乳紧裹于子叶之外。子叶2，蝶形，黄绿色或黄色，长径1-1.5厘米。无臭，味微苦。以色白、柔软、大而完整、有光泽者为佳。

规格标准：

广西分为2个等级：一级要求足干，色白，无青皱片，无水渍，无霉坏；二级要求足干，色微青，片张皱，无水渍，无霉坏。贵州地方标准要求身干，张大而完整，色白，翅柔软，有光泽，松散轻泡，不分等级。

木蝴蝶目前尚未发现混淆品，有的将本品误称为"破故纸"，造成与补骨脂互相混用的现象。

12性味功能

木蝴蝶性凉，味苦、甘。归肺、肝、胃经。具有清肺利咽，疏肝和胃功能。用于肺热咳嗽，喉痹，音哑，肝胃气痛。

主要成分：

脂肪油、黄芩甙元、木蝴蝶甙、木蝴蝶甙b、白杨黄素等。

13真伪鉴别

种子呈蝶形薄片，种皮三面延长成宽大菲薄的翅，长5-8cm，宽3.4-4.6cm。表面淡黄白色，翅半透明，有绢丝样光泽和放射状纹理，边缘多破裂。体轻，剥去种皮可见一层薄膜状的胚乳，紧裹于胚外。子叶2枚，蝶形，黄绿色或浅黄色，长径1-1.5cm。胚根明显。种柄线形，黑色，位于基部。气无，味微苦。以色白，有光泽，翼柔软如绸者为佳。

显微鉴别：

种翼横切面 上下表皮细胞一列（表面观呈长纤维状，壁波状增厚）。上下表皮细胞下各有栅状细胞一列，细胞长圆柱形，内含油滴及叶肉素。栅栏组织内为海绵组织，细胞卵形或不规则形，含油滴及淀粉粒，有细小维管束分布。

14种植技术

15供需情况

发展前景：

木蝴蝶是应用历史悠久的传统中药，在治疗肝病、胃病与外科疮口不敛等方面有独到之处，是一个值得研究开发的品种，有不可估量的发展潜力。因此，应加强资源保护工作，合理进行采收，尤其是主产区的有关部门，应将木蝴蝶资源保护工作列入议事日程；林药结合，发展木蝴蝶生产，在医药、林业部门协同下，继续大力进行栽培以逐步实现野生变家种，保证用药需要；过去对木蝴蝶研究较少，今后应加强成分、药理、新用途试验及质量的研究，制定商品标准规格，严格收购质量，保证用药需要。

60年代至80年代产销情况：

木蝴蝶分布地区少，商品主要靠云南、广西、贵州等省、区采集野生资源提供。全国木蝴蝶年需要量约15万公斤，但正常年收购量仅2-3万公斤（其中，云南占52.9%），产不足销的矛盾十分突出。云南省1957年收购量为18000公斤，1960年为7900公斤，1965年上升为22 400公斤；1970年以后，收购量逐年下

降，到1983年仅收购6500公斤，成为历年最低水平，主要是由于野生资源遭到破坏，蕴藏量逐年减少所致。

16药典标准

2015年版 药典标准：

本品为紫蕨科植物木蝴蝶oroxylum indtcumcl.)vent.的干燥成熟种子。秋、冬二季采收成熟果实，暴晒至果实开裂，取出种子，晒干。

【性状】本品为蝶形薄片，除基部外三面延长成宽大菲薄的翅，长5~8cm，宽3.5~4.5cm表面浅黄白色，翅半透明，有绢丝样光泽，上有放射状纹理，边缘多破裂。体轻，去种皮，可见一层薄膜状的胚乳紧裹于子叶之外。子叶2，蝶形，黄绿色或黄色，长径1~l.5气微，味微苦。

【鉴别】（1)本品粉末黄色或黄绿色，种翅细雎长纤维状，壁波状增厚，直径20~40μm胚乳细胞多角形，壁呈念珠状厚。

(2)取本品粉末0.1g，加甲醇25ml，超声处理30分钟，滤过，取滤液作为供试品溶液。另取木蝴蝶苷b对照品、黄芩苷对照品，加甲醇分别制成每lml含和lmg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502)试验，吸取上述三种溶液各5μ1，分别点于同一聚酰胺薄膜上，以醋酸为展开剂，展开，取出，晾干，置紫外光灯（365nm)下检视。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点；喷以1%三氯化铁乙醚溶液，日光下显相同的暗绿色斑点。

【检】水分 不得过6.0%(通则0832第二法）。

【浸出物】照醇溶性浸出物测定法（通则2201)项下的热浸法测定，用70%乙醇作溶剂，不得少于20.0%。

【含量测定】照高效液相色谱法(通则0512)测定。

色谱条件与系统适用性试验 以十八烷基硅烷键合硅胶为填充剂；以甲醇-水-磷酸（42：58：0.2)为流动相；检测波长为276mn。理论板数按木蝴蝶苷b峰计算应不低于2000。

对照品溶液的制备 取木蝴蝶苷b对照品适量，精密称定，加50%甲醇制成每lml含0.10mg的溶液，即得。

供试品溶液的制备 取本品粉末（过二号筛）约，精密称定，置具塞锥形瓶中，精密加入甲醇50ml，称定重量，加热回流1小时，放冷，再称定重量，用甲醇补足减失的重量，摇匀，滤过，取续滤液，即得。

测定法 分别精密吸取对照品溶液与供试品溶液各10μ1，注入液相色谱仪，测定，即得。

本品按干燥品计算，含木蝴蝶苷b（c27h30o15）不得少于2.0%。

【性味与归经】苦、甘，凉。归肺、肝、胃经。

【功能与主治】清肺利咽，疏肝和胃。用于肺热咳嗽，喉痹，音哑，肝胃气痛。

【用法与用量】1~

【贮藏】置通风干燥处。

17临床应用

【性味】

苦，寒。

1《岭南采药录》："味酸苦。"

2《药材资料汇编》："味苦，寒。"

3《广西中药志》："味甘淡，性凉，无毒。"

【归经】

入肺、肝经。

1《滇南本草》："入肺、脾、胃经。"

2《岭南采药录》："入肝经。"

【功能主治】

润肺，舒肝，和胃，生肌。治咳嗽，喉痹，音哑，肝胃气痛，疮口不敛。治干咳不止常配夏枯草。

1《云南通志》："焚为灰，可治心气痛。"

2《滇南本草》："定喘，消痰，破蛊积，除血蛊、气蛊之毒。又能补虚，宽中，进食。"

3《纲目拾遗》："治心气痛，肝气痛，下部湿热。又项秋子云，凡痈毒不收口，以此贴之。"

4《岭南采药录》："消痰火，除眼热。"

5《现代实用中药》："镇咳，治百日咳及干性气管炎。"

6《药材资料汇编》："治咽喉失音。"

7广州部队《常用中草药手册》："清肺热，利咽喉。治急慢性支气管炎，肺结核咳嗽，咽喉肿痛，扁桃体炎。"

【用法用量】

内服：煎汤，2～3钱；或研末。外用：敷贴。

【贮藏】

置通风干燥处。

【附方】

1治干咳、声音嘶哑、咽痛喉痛：木蝴蝶2.4克，胖大海9克，蝉蜕3克，甘草5克，冰糖适量。水煎服。(中山医学院《中药临床应用》木蝴蝶汤)

2治久咳声哑：a.木蝴蝶5克，玄参9克。水煎调冰糖服。b.木蝴蝶6克，浙贝母3克，菊花9克。和冰糖炖服。(《福建药物志》)

3治慢性咽喉炎：木蝴蝶3克，银花、菊花、沙参、麦冬各9克。煎水代茶。(《香港中草药》)

4治肝气痛：木蝴蝶二三十张，铜铫上焙燥研细。好酒调服。(《纲目拾遗》)

5治中心视网膜炎：木蝴蝶6克，截叶铁扫帚30克，鸭肝1个。水炖服。(《福建药物志》)

6治急性气管炎、百日咳等：木蝴蝶一钱，安南子三钱，桔梗一钱五分，甘草一钱，桑白皮三钱，款冬花三钱。水煎，加冰糖三两，溶化于药液，制成糖浆，一日数回，频频服之。（《现代实用中药》止咳糖浆）