1979我的年代生活 第235章 一条龙

对于宁卫东的态度，王叶也说不出什么。

这次本来就是以宁卫东为主。

王叶严肃道：“怎么安排你自己做主，不过我提醒你，不要把这次任务当成儿戏，那样对你对我，都没有好处。”

宁卫东一笑：“王叶同志，恐怕你对我有什么误解，你觉得我千里迢迢来这里是干什么的？我比你们所有人都清楚自己在干什么。对于我的行为，你可以记录，可以写报告，但请配合我，不要有任何先入为主的抵触情绪，明白吗！王叶同志！”

说到最后，宁卫东注视过去的目光变得锐利，脸上的笑容也收敛起来。

霎时间，王叶第一次从宁卫东的身上感受到了压力。

她默默点点头。

宁卫东移开目光，语气放缓道：“不要总想什么时候回去交差，我们这趟出来必须带成果回去。”

王叶再次认同的点点头。

宁卫东继续道：“另外，这几天谢廖沙一定会招待我，我需要你代带着老胡他们，打着给家里带纪念品的名义，在伯力市内的各个商店商场调查。”

王叶皱眉道：“调查什么？”

宁卫东道：“什么都查，人民的生活水平，各种商品价格，供应是否充足，尤其是轻工品和食品，还有电器类……”

在宁卫东的印象里，八十年代初速联的农业生产就出现了问题，仗着大量出口石油获得的外汇，向外购买粮食。

这个时候，他不确定是否已经有这个兆头了。

宁卫东又道：“尤其是烟酒，有什么品牌，什么价格，是否有黑市，黑市的价格，最好能了解大致的渠道。”

王叶的表情愈发严肃，她明白宁卫东调查这些东西有什么用，但看着宁卫东严肃的表情，就是不明觉厉。

这是一个领导该有的样子，不用跟任何人解释，直接发号司令。

……

晚上，四点半。

谢廖沙换了一身棕色趟绒烈宁装，头戴着同色工人前进帽，整个人显得更年轻。

来到宁卫东住的别墅，笑呵呵道：“卫东，下午休息的还好吧~”

宁卫东笑着道：“相当好，非常舒适，等这次回去，我也照这个样子在京城建一栋这样的房子。”

谢廖沙哈哈大笑，宁卫东的话令他很受用。

他刚去过华国，看见了华国的情况，在人民生活水平上跟速联有很大差距。

这让他心里很有优越感，拍着胸脯道：“如果需要我这里有图纸。”

宁卫东一笑，他就是客气客气，就算真想建别墅，他自己脑子里有的是好点子，哪会真需要谢廖沙的图纸。

这只是个小插曲，很快谢廖沙就带宁卫东出门，向招待所的主楼走去。

“卫东，今晚我准备了最正宗的俄式大餐。”谢廖沙兴致勃勃的说：“吃完饭，去唱歌……”说到唱歌，谢廖沙还颇为神秘：“我这里有最新的激光影碟机，花了大价钱从东洋进口的。”

宁卫东的嘴角控制不住的抽了抽，心说是不是全世界都是这个程序，先吃一顿好的，再来第二场，唱歌继续喝，然后是不是就该洗浴了？

一条龙。

本来只是心里吐槽，却不成想这个念头一闪。

谢廖沙就继续道：“等唱完歌，咱们招待所后边有温泉泳池和桑拿浴……”

宁卫东心里“我艹”一声，还真特么猜着了，真是一条龙。

原本以为只有资本主意的糖衣炮弹，想不到老大哥竟然也来这套。

两人说着已经走到了一进门的招待所主楼。

远远就看见楼门前站着一名身材高挑的金发女人。

看见二人过来，女人立即向前小跑着迎过来，细高跟踩在地面上，发出哒哒动静，却是天赋异禀，稍微运动就汹涌起来。

饶是宁卫东吃过见过，也不免暗叹一声“真大”！

到近前，谢廖沙介绍道：“这位是招待所的经理，霍金斯卡娜同志……这位是华国的宁卫东同志。”

女人伸出手：“卫东同志你好，欢迎来到伯力拖拉机厂招待所。”

宁卫东闻到一股不算浓重的香水味，跟女人握了握手：“你好，经理同志，有劳您的招待。”

霍金斯卡娜笑呵呵说“都是应该的”。

即便是以宁卫东的审美，这个女人都是相当漂亮的美人，年龄大概二十七八岁，身高在一米六五以上，标准的斯拉夫美女，金发碧眼，皮肤如雪，是真的如雪，球大腿长，腰肢纤细。

绝对是上好的炮架子。

“卫东同志，基络廖夫同志，里边请。”霍金斯卡娜抬手往往里让，在前面带路。

谢廖沙跟宁卫东挤了挤眼睛，也没避讳，笑着道：“怎么样，漂亮吧，这可是我们厂里的一枝花。”

宁卫东认同的应和，对这个女人却没什么想法，能当上招待所的经理，还这么漂亮，这个女人的背景绝对不简单，即便速联惯常爱利用男女关系搞事情，也不会是霍金斯卡娜这种人。

说的更直白一些，就是宁卫东此时的份量还不够。

三人走进招待所的大楼。

宁卫东头一次进到里面，外边看着平平无奇的白色楼房，里面的装修丝毫不逊色之前在海参崴住的烈宁酒店。

甚至一些细节上的处理更加奢侈。

前台站着两名更年轻的姑娘，其中一个应该是速联境内的布里亚特人，不仅是黑头发，容貌也更像花果人。

宁卫东扫了一眼，因为早就安排好了，他们并不需要去前台，径直由霍金斯卡娜带上二楼。

在二楼走出楼梯口旁边就是一间面积有四十多平米的包间。

房间内饰是速联很流行的金色和白色的搭配，屋顶的水晶灯映照着，显得熠熠生辉。

水晶灯下面是一张长方形的大餐桌，桌子表面做了非常繁复精美的，类似万花筒的图案，对应屋顶的水晶灯。

餐桌上摆开了一些冷盘。

因为只有宁卫东和谢廖沙两人，倒是没有那么多需要注意的座次和礼仪的问题。

屋里开了空调，脱掉外套，挂到墙上。

一旁的霍金斯卡娜叫人上菜，随后询问宁卫东喝什么酒。

宁卫东笑呵呵道：“入乡随俗，就喝伏特加。”

霍金斯卡娜到门边的酒柜里，半蹲下伸手去拿酒，更凸显出身材，折出惊人的腰臀比。

宁卫东和谢廖沙不约而同望去，又互相对视一眼‘惺惺相惜’一笑。

这时霍金斯卡娜转过身，一手拿着一瓶酒：“红牌，还是金色沙皇？”

谢廖沙把手一挥：“都拿来~”

接过霍金斯卡娜递过来的红牌伏特加，谢廖沙打开先给宁卫东倒了一杯：“尝尝我们速联最正宗的伏特加！”

宁卫东知道这个牌子，是少有的在七几年就能出口到阿美莉卡的速联产品，而且还相当受欢迎。

笑着道：“这个我知道，你们把它卖到了扭腰。”

提起这个，谢廖沙颇有些民族自豪：“是1971年，那是一次社会主意的胜利。”

宁卫东顺势抬起酒杯：“为了胜利！”

谢廖沙也提高嗓门：“为了胜利！干杯~”

两只不大的玻璃杯碰在一起，发出清脆的声音，随即两人一饮而尽。

这种红牌伏特加的度数一般不高，大概四十度左右。

很容易入口，到喉咙里才有一点火热的感觉。

从口味上来说，宁卫东更愿意喝华国的白酒，伏特加好入口，但味道太淡了，没有香醇口感。

这跟喝酒的场景和习惯有关。

外国人，主要是欧洲这边，古代因为烧不起柴火，没有烧开水的习惯，直接喝生水，既不好喝，也不安全。

平民和农奴都无所谓了，将就着喝就完了。

贵族往往是拿酒当水喝。

经过酿造的低度酒，葡萄酒、苹果酒、小麦酒……在口感和安全上都比生水更好。

所以，他们喝酒往往不需要佐菜，经常想起来就喝一杯。

毕竟没有谁喝口水还配二两卤牛肉的。

后来欧洲老百姓生活好了，就跟贵族学，有事没事，就整两口。

在华国，因为早早就烧开水喝，直接把喝酒跟喝水隔离开。

喝酒的场景，都要吃一口菜，有钱的，大龙虾，小烧烤；没钱的花生米，咸鸭蛋；再没钱，哪怕是找根铁钉也得唆了一口。

所以，欧洲的酒往往追求好入口，而华国的白酒则需要有滋味。

一杯酒一口干了，谢廖沙很快进入状态。

有些时候男人的关系就是这样，坐在一起一杯酒下肚距离感就没了。

同时，服务员开始上菜。

都是传统的速联菜，尤其一道土豆烧牛肉上来，谢廖沙格外指了指：“这是我们这里的招牌菜，你尝尝。”

宁卫东笑着道：“土豆烧牛肉！这道菜在我们那可是全国皆知啊~”

谢廖沙一愣，不知道这个典故。

宁卫东笑着解释了一下。

当初关系刚恶化的时候，赫鲁小夫嘲笑我们的公社是‘大锅煮开水’，速联发展的就很好，怎么也能吃上‘土豆烧牛肉’。

语气中明显带着揶揄。

当时老人赋诗回应：土豆烧熟了，再加牛肉，不许放屁。试看天地翻覆。

随着这首《念奴娇》发表，土豆烧牛肉这道菜也成了家喻户晓的苏修菜。

不过从宁卫东嘴里说出来，稍微进行了委婉的处理，再加上说的是赫鲁小夫，便也无妨。

谢廖沙道：“还有这事？当年那位老人家竟然把这道菜写进了诗歌里~”

宁卫东笑着点头，拿勺子舀了一勺土豆烧牛肉。

别说，味道真是不错，牛肉软烂，土豆起沙，要是来碗米饭一拌，绝对能干四五碗大米饭。

不知不觉以两瓶伏特加就剩小半瓶了，这一顿饭也差不多了。

谢廖沙满脸通红，明显是嗨了，舌头根发硬，说话也走调了。

宁卫东脸颊泛红，稍微有些晕晕乎乎的感觉，毕竟那么多酒精进入体内。

但思维还是清醒的，只不过这个时候装着也要醉醺醺的，喝酒的目的是什么？

归根结底不就是用酒精麻痹神经，进入放松的状态。

谢廖沙拉着宁卫东的手，打着弹舌道：“走，吃饱了，咱们上楼上唱歌去。”

宁卫东应和着。

全程在旁边陪着的霍金斯卡娜立即过来安排。

宁卫东跟谢廖沙勾肩搭背的往楼上走。

顺着楼梯往上，刚走两个台阶，谢廖沙就一个趔趄，差点一脚踩空了，亏宁卫东眼疾手快，拽了他一把。

谢廖沙来了一声速联国骂，拍拍手扭头看宁卫东：“差点摔了。”

宁卫东笑着一语双关：“没事儿，有我呢，咱们兄弟互相扶着，谁也倒不了。”

谢廖沙动作非常大的一挥手：“对，互相扶着，谁也倒不了，咱们联手就能把阿美鬼子打的屁滚尿流。”

一边说着一边来到四楼。

顺走廊走到头，里边是仿照七十年代东洋最时髦的卡拉OK歌厅装修的，又加入了速联的风格。

东洋人因为地域原因，做什么都追求小巧，这一点跟独国差不多。

相比速联、阿美、华国，则喜欢大。

什么都要大的，房子、汽车、电视……

这个歌厅也相当敞阔，三面是白色的雕花沙发，做点事紫色天鹅绒，屋顶还有球形灯，地面是实木地板。

进门的右手边是激光点唱机和音响，还有一台这个年代非常夸张的投影电视机。

在电视旁边还放着各种乐器。

来到屋里，谢廖沙拉着宁卫东一屁股坐到沙发上。

不用吩咐，霍金斯卡娜开始操作机器，把音响和唱机打开。

在沙发对面的茶几上，提前摆好了水果和酒水。

这次不仅有伏特加，还有啤酒喝饮料，乍一看竟然有了几分ktv的雏形。

宁卫东看着，心里不由感慨，谁能想到在七十年代就有了这种享受。

谢廖沙缓了缓，问道：“阿娜亚丝娜呢？怎么还没来？”

霍金斯卡娜把麦克风拿过来道：“来了，应该上卫生间了吧~我去看看。”

谢廖沙伸手打开一个易拉罐的可乐。

1974年，百事可乐在速联建了工厂，此时在速联市面上可以买到百事可乐。

这个时候，门外进来一名比霍金斯卡娜更年轻漂亮的女人。

宁卫东看见，情知应该是刚才谢廖沙说的名叫阿娜亚丝娜的。

金棕色的拨浪长发，五官更精致，个子也更高，大概有一米七，看年纪应该二十四五岁的样子，一双蓝色眼眸小心翼翼的观察宁卫东和谢廖沙。

谢廖沙看见她立即跟宁卫东道：“兄弟，这就是阿娜亚丝娜，我们厂歌舞团最年轻的首席歌唱家，莫思科音乐学院毕业的高材生。”

又跟对方介绍：“这位是宁卫东，从华国来的同志。”

阿娜亚丝娜一袭连衣裙，踩着黑色高跟鞋过来，伸出手跟宁卫东握了握，说了一声“您好”。

宁卫东笑了笑，心里暗暗思忖：“会是这个女人吗？”

从漂亮的程度来看，倒是足够用美人计了。

谢廖沙又跟宁卫东问道：“兄弟，你想唱什么歌曲？”

宁卫东道：“《喀秋莎》，这个我从小就听，还有《红莓花儿开》。”

这两首都是速联歌曲。

谢廖沙立即应了，又半遗憾，半解释道：“可惜我这里没有华国歌曲的碟片。”

这时霍金斯卡娜弄好了设备，坐到谢廖沙的另一边。

剩下阿娜亚丝娜见状，不动声色坐到宁卫东这边，不过隔了半个身位，一点没有往前凑的意思。

随后霍金斯卡娜先抛砖引玉长了一首，阿娜亚丝娜也唱了一首颇有些难度的歌曲。

宁卫东没听过，听歌词好像是小鸟冒险的故事。

唱的是真好听，声音婉转，颇有意境，不愧是科班出身的。

之后才是宁卫东和谢廖沙出场，就开始鬼哭狼嚎了。

喝了几口可乐又开始上啤酒。

两个女人很会烘托气氛，都是场面上人不存在放不开。

尤其在喝酒以后，几瓶啤酒以后，又换成伏特加。

这俩女人也疯起来，不仅唱还跳上了。

她们自己边唱边跳，宁卫东和谢廖沙唱的时候还在旁边伴舞，气氛挠一下就上来了。

尤其阿娜亚丝娜，刚进屋瞅着还带几分文静，特么现在宁卫东怀疑她毕业这个音乐学院是不是正经的音乐学院。

那动作，那眼神儿，那叫一个撩人。

对于这种考验，宁卫东非常警惕，然后欣然接受。

没办法，都是为了工作。

等气氛一到，宁卫东的手已经达到了阿娜亚丝娜的大腿上。

对于这个，谢廖沙和他旁边的霍金斯卡娜丝毫不意外，因为他俩这时候也勾肩搭背。

宁卫东早看出，霍金斯卡娜不简单，她跟谢廖沙明显有过深入交流，至于是否还有其他人，就不知晓了。

而阿娜亚丝娜正在不停用球顶他。

宁卫东心说，这娘们儿也不是什么好人，惦着自个那口元阳精华

只是还不确定，她是燕子还是单纯谢廖沙安排的。

但无论如何，对于这个宁卫东都没法拒绝。

如果此行只是公事，当然可以公事公办，但宁卫东要的可不是公事公办。

他要跟谢廖沙谈的，都是上不得台面称量的事，再装正人君子就说不过气了。

不过此刻不是时候。

先前谢廖沙已经说了，后边还有节目。

在这里亲亲摸摸还行，过了只会让谢廖沙看笑话，没见过世面，没控制能力，属于自降身价、自露短板。

宁卫东不是没见过女人的愣头青，这位阿娜亚丝娜虽然漂亮，还加持了才艺，还有m妹属性，外加大扎大腚的buff，也不至于让宁卫东色令智昏。

……

最后，经过一番喧嚣，谢廖沙嗓子有点喊哑了，时间也九点多了。

谢廖沙打个酒嗝，起身道：“那个……老弟，我撒泡尿去。完事儿咱俩上后边桑拿浴。”

到这一步，宁卫东也有点酒意上头，连吃饭带唱歌，将近两瓶伏特加，外加六七瓶啤酒。

摄入这么多酒精，就算宁卫东也得迷糊。

刚才谢廖沙已经吐了一回。

宁卫东起身道：“一起去~”

嘴里哼哼着《喀秋莎》的调子，跟谢廖沙勾肩搭背道：“老哥，跟你，我是相见恨晚……我艹，踩着啥了……”

话说一半，不知道谁扔的可乐罐子，一脚踩上去发出“嘎吱”一声。

却不是宁卫东踩的，谢廖沙一个趔趄，带了他一下。

俩人勾肩搭背，连在一起。

直至钻进卫生间，谁都没关门，就那么敞着，外边俩女人往里边看着。

宁卫东解开裤腰带，跟谢廖沙一人一边，斜45度角站着，瞄准同一个坑。

因为是屋里的卫生间，不是公共的有好几个坑，这里只有一个。

俩人拿出枪。

谢廖沙瞥了一眼“我艹”一声。

宁卫东也瞅他一眼，心说“赢了~”。

随即哗啦啦一阵水声，交叉火力输出再次激发了男人之间的胜负欲。

谢廖沙毕竟是普通人。

宁卫东穿越后，体格更是变态，膀胱容量加强，能比人多装一瓶啤酒。

谢廖沙那边已经到头了，拼命挤压肌肉，试图清空弹药，维持最后的倔强。

终究也只多滴答几下。

最终谢廖沙归结为一句‘年轻真好’。

俩人晃晃荡荡从卫生间出来。

似乎放水后，头脑也清楚了一些。

谢廖沙让霍金斯卡娜收拾一下，就带上宁卫东向外走去。

至于阿娜亚丝娜，并没有跟过去。

从四楼下去，再次来到一楼。

整个招待所有些冷清。

虽然这个招待所名义是拖拉机厂的，但也对外营业。

只不过有资格来到这里消费的人并不多，这不仅仅是有钱没钱的事，而是你是不是有这个资格。

这一点跟国内的情况有些类似。

不同的是，速联这种性质的招待所、疗养院太多了，投入大量资金建设，却只为少数人服务。

国内虽然也有，数量却少多了，也没像速联搞的这么夸张。

说白了，还是一句话，上有所好，下必甚焉。

自从波列日涅上台，他最喜欢到黑海边度假，下边的人自然纷纷效仿，要搞一个低配版的。

去不了黑海，那就就近找个景点。

而这些招待所、疗养院，正是他们走向腐朽的温床。

宁卫东一边想着，跟谢廖沙来到主楼后面。

从前面看不到，在楼后面还有一栋楼，与主楼形成一个‘丁’字形。

与其说是楼，更像是花圃用的大棚。

顶上有大面积是透明玻璃，下面是一个冒着热气的游泳池。

游泳池大概十多米长，有五六米宽。

大倒是不算太大，却也够玩了。

在泳池旁边有各种花卉绿植，利用地下深处打出来的温泉水保持室内温度，维持植物生长。

两人刚进来，就有服务员迎上来。

里边一个人也没有，不知道谢廖沙是事先安排了，还是碰巧赶上没人。

谢廖沙扭头跟宁卫东道：“你是游泳还是跟我去蒸桑拿？”

宁卫东笑道：“游什么泳，刚吃那么多东西，再呕出来。”

谢廖沙大概脑子里出画面了，也跟着笑起来：“你还真是……拿走，咱哥俩桑拿去。”

说着顺着泳池边上往里走。

桑拿房都在那边。

先到更衣室，俩人脱了干净。

刚才只见了宁卫东掏枪，此时赤膊相对，谢廖沙又吃一惊。

按说他的体格算是不错，平时也比较注意锻炼，隐约可见肌肉轮廓，胸口糊着一片胸毛，显得相当彪悍。

但跟宁卫东比起来还是差了一筹。

宁卫东一脱衣服，立即显出高下。

谢廖沙道：“老弟，你怎么锻炼的，赶上运动员了。”

宁卫东笑呵呵凡尔赛道：“我这人挺懒，平常不怎么锻炼，大概是天生的。”

谢廖沙嘴一歪歪，一个“我艹”脱口而出：“你再这么唠嗑咱俩没法说话了。”

宁卫东嘿嘿一笑，吊儿郎当提着浴巾看着谢廖沙。

他第一次来，不知道是什么规矩，是直接光着，还是围着浴巾，或者穿别的。

等了一会儿，谢廖沙也脱完了，拿一条白浴巾往下身一围，说了一声“走”。

宁卫东有样学样，趿拉着拖鞋跟上，从更衣室出来往右边一拐，是一连三个桑拿房。

一打开门，从里边涌出一股热气。

谢廖沙当先走进去，宁卫东紧跟着，顺手关上门。

里边面积不大，大概六七平米，针对这门和右手边是转角的条凳，在两条凳子的中间是一台用木格栅围着的桑拿机。

旁边的条凳上放着一个装满水的木桶。

谢廖沙走过去，拿起挂在木桶旁边的水舀子，舀起一瓢水就泼上去。

“刺啦”一声，随着一股水汽瞬间增发，桑拿房里的温度和湿度猛地提升，让人有一种轻微窒息的感觉。

只这一下，汗就从皮肤涌出来。

体内的酒精跟着汗水排出去不少。

宁卫东坐在条凳上，跟谢廖沙道：“还是你们会享受啊~”

“享受吗？”谢廖沙靠在背后的木板上，脑子迷迷糊糊，目光有些放空：“我们的祖辈不畏生死的战斗，我们拼命建设国家，为的什么？不就是为了享受吗？”

宁卫东不置可否的笑了笑。

谢廖沙继续道：“我的祖父在十月葛命被白卫军打死了，我祖父有四个弟弟，其中三个死在东征的战场上。我父亲这一辈，堂兄弟一共十七个人，除了两人没有参军，其余十五人都上了战场，活到1945年的，包括我爸在内……”

说到这里他顿了顿，伸出四根手指头：“十五个人，只活了四个。”

宁卫东一阵默然，站在谢廖沙的立场上，完全挑不出毛病。

真如他说的，基络廖夫家的确付出太多了。

谢廖沙可以享受的心安理得。

同时，宁卫东也明白基络廖夫这个拖拉机厂厂长的含金量。

听谢廖沙的口气，他祖父那辈就参加葛命了，再到他父亲这辈，当初上战场时，就不是大头兵，最终活下来的四个人到现在更不可能是白身。

宁卫东道：“他们都是英雄！”

谢廖沙笑了笑：“谢谢~我的朋友。”

顺着这个话题，又聊到了二战，作为当年都付出了巨大代价的盟友，在这件事上双方有说不完的共同话题。

不说宁卫东，单是谢廖沙也不是草包。

他毕业于莫思科大学，又被他父亲着力培养，有强大的知识储备和国际视野。

聊天的时候完全能跟得上宁卫东的节奏。

而更惊讶的则是谢廖沙。

相比上次在京城见面，并没有机会进行深谈，这次的谈话更充分也更放松。

俩人都光着大腚，身上就一条浴巾，在这种状态下说话也更放松。

真正让谢廖沙惊讶的是宁卫东对欧洲和速联的了解。

这种水平觉得称得上是专家级别的。

这时候，有人从外边进来，打断了二人。

是刚才陪宁卫东唱歌的阿娜亚丝娜。

此时她换了连体泳衣，款式上有些保守，却凸显出傲人身材。

披肩的拨浪卷发被绑成了马尾，让整个人看起来更清爽。

阿娜亚丝娜拿了两罐冰镇可乐进来，给二人一人一罐。

谢廖沙伸手打开，直接喝了一口，问道：“霍金斯卡娜呢？”

阿娜亚丝娜坐到宁卫东这边道：“霍金斯卡娜同志接了一个电话，可能需要几分钟。”

谢廖沙“嗯”了一声，又问：“按摩师到了吗？”

安娜亚丝娜道：“已经到了，刚才我进来看见他们换衣服。”

谢廖沙一口气喝光了可乐，用手使劲抹了一把脸上的汗水：“老弟，我可受不了了，先出去了。”

男人之间一起去洗澡，一个泡大池，一个增桑拿，即使嘴上不说，行动上也会非常默契的较劲。

谁先坚持不住谁就输了。

赢了也没赌注，却会获得一瞬间的优越感。

本来谢廖沙也有这个心思，这种事不分年龄、国籍。

但他很快发现，宁卫东这畜生根本不是人，别说宁卫东比他年轻，就是宁卫东再大十岁，身体素质也不是他能比的。

差距太大，索性没得比了。

——

求订阅，求月票。

明天开始一星期日更一万打卡，达成有盟主，努力奋斗。