诗词一万首 第140章 潘岳《河阳县作诗二首？其二》

河阳县作诗二首?其二

潘岳

日夕阴云起，登城望洪河。

川气冒山岭，惊湍激岩阿。

归雁映兰畤，游鱼动圆波。

鸣蝉厉寒音，时菊耀秋华。

引领望京室，南路在伐柯。

大夏缅无觌，崇芒郁嵯峨。

总总都邑人，扰扰俗化讹。

依水类浮萍，寄松似悬萝。

朱博纠舒慢，楚风被琅邪。

曲蓬何以直？托身依丛麻。

黔黎竟何常，政成在民和。

位同单父邑，愧无子贱歌。

岂敢陋微官？但恐忝所荷。

……

赏析：

《河阳县作诗二首·其二》是潘岳任职河阳期间所作，通过描绘河阳的自然景观、抒发对京城的情思以及表达对政务的思考，展现出丰富的情感与深刻的思想。

一、主题思想

1. 自然与人生感慨：诗歌开篇描绘了傍晚河阳的自然景色，阴云、洪河、川气、惊湍等展现出大自然的雄浑与变幻，归雁、游鱼、鸣蝉、时菊又为画面增添了生命的灵动与季节的特色。诗人借自然之景，或感慨生命的流逝，或表达对人生境遇的思考，如自然万物各有其态，自己却远离京城，身处异地，引发对自身命运的思索。

2. 对京城的眷恋与忧虑：“引领望京室”直白地表达出诗人对京城的深切眷恋，京城不仅是政治中心，更承载着他的理想与回忆。然而，“总总都邑人，扰扰俗化讹”则透露出他对京城繁华背后世俗风气讹变的忧虑，反映出诗人对社会风气的关注和责任感。

3. 为政理念与自我反思：“黔黎竟何常，政成在民和”表明诗人深知百姓生活的重要性以及政治治理成功的关键在于百姓和睦。“位同单父邑，愧无子贱歌”以宓子贱治理单父而百姓歌颂为例，表达自己虽身为河阳县令，却担心不能像宓子贱一样赢得百姓赞誉，体现出诗人对自身政绩的期望与自我反思，展现出积极的从政态度和担当精神。

二、艺术特色

1. 情景交融的写景艺术：诗中自然景色描写生动且富有层次感。先以宏大的视角描绘阴云、洪河、川气、惊湍等壮阔之景，营造出雄浑的氛围；接着以细腻笔触刻画归雁、游鱼、鸣蝉、时菊等细微之物，增添画面的生动感与季节感。这些景色并非单纯的描绘，而是与诗人的情感紧密相连，如阴云、湍急之景烘托出他内心的压抑与不安，归雁、游鱼暗示着他对自由与归宿的向往，情景交融，相得益彰。

2. 巧妙的比喻与用典：运用多个比喻来表达复杂情感与思考。“依水类浮萍，寄松似悬萝”将都邑之人比作浮萍和悬萝，形象地写出人们在世俗中漂泊、依附的状态。“曲蓬何以直？托身依丛麻”以曲蓬和丛麻为喻，说明环境对人的影响，暗指自己期望在河阳做出政绩需要良好的条件与支持。同时，“位同单父邑，愧无子贱歌”使用宓子贱的典故，借古喻今，使表达更加含蓄且富有文化底蕴，增强了诗歌的表现力。

3. 情感表达的递进与深化：诗歌情感从对自然景色的感触，到对京城的眷恋与忧虑，再到对为政理念和自身职责的思考，层层递进，逐步深化。这种情感的推进使诗歌的主题更加丰富深刻，让读者能真切感受到诗人内心世界的复杂变化，以及他在不同层面上的思考与追求。

三、文学价值

1. 反映时代风貌与文人心态：此诗为研究魏晋时期的社会风貌和文人心态提供了重要素材。通过诗人对京城世俗风气的描述，可窥见当时社会的一些状况；而诗人在诗中展现出的对仕途的期望、对社会的责任感以及自我反思，反映出魏晋文人积极入世又对现实有所思考的普遍心态，有助于深入理解魏晋时期的文化与思想。

2. 丰富诗歌表现手法：潘岳在诗中综合运用多种表现手法，如情景交融、比喻、用典等，丰富了魏晋诗歌的表现形式。这些手法的巧妙运用，使诗歌在抒情、表意上更加生动深刻，为后世诗歌创作提供了有益的借鉴，推动了古代诗歌艺术的发展。

……

解析：

1. 日夕阴云起，登城望洪河

- 解析：点明时间为傍晚，“阴云起”营造出压抑氛围，诗人登城远望洪河，为下文写景做铺垫，奠定全诗略带沉郁的基调。同时，登高望远这一行为常引发情思，暗示诗人将借景抒情。

2. 川气冒山岭，惊湍激岩阿

- 解析：描绘出河上水汽升腾，弥漫山岭，湍急水流冲击山岩曲折处的画面。从视觉和听觉角度，展现出自然景观的雄浑壮阔，“冒”“激”二字生动地表现出水汽的动态与水流的冲击力，体现大自然的磅礴力量。

3. 归雁映兰畤，游鱼动圆波

- 解析：归雁与兰草田、游鱼与圆波构成动静结合的画面。归雁南飞暗示季节变化，也可能寄托诗人思乡或思归之情；游鱼动波增添生机，与前文雄浑之景形成对比，使画面更具层次感，展现自然的多样与和谐。

4. 鸣蝉厉寒音，时菊耀秋华

- 解析：从听觉和视觉方面进一步渲染秋意。秋蝉发出凄厉叫声，增添萧瑟之感，暗示时光流逝；秋菊绽放光彩，在肃杀秋景中展现生机，象征生命顽强。二者并置，体现秋景复杂，引发诗人对生命和时光的思考。

5. 引领望京室，南路在伐柯

- 解析：“引领”这一动作，强烈表现出诗人对京城的殷切遥望之情，体现京城在其心中重要地位。“南路在伐柯”表明通往京城的道路看似近在咫尺，强化诗人对京城的眷恋，同时或许暗示诗人对京城有难以割舍的联系或期待。

6. 大夏缅无觌，崇芒郁嵯峨

- 解析：“大夏”指代京城宫殿，“缅无觌”突出京城宫殿遥远，难以望见，与前句“南路在伐柯”形成心理落差。眼前只有郁郁葱葱的芒草和高峻的山势，这种对比既强调空间距离，也暗示诗人与京城在心理、境遇等方面的差距。

7. 总总都邑人，扰扰俗化讹

- 解析：由对京城的遥望转而思考京城状况，“总总”形容京城人口众多，“扰扰”描绘出一种喧嚣、纷扰的状态，“俗化讹”则表明诗人认为京城世俗风气出现偏差，表达出对京城社会风气的担忧，体现诗人对社会现象的关注和责任感。

8. 依水类浮萍，寄松似悬萝

- 解析：以“浮萍依水”“悬萝寄松”为喻，形象描绘出都邑之人在世俗中漂泊、依附的生存状态，反映出诗人对世俗中人们生活方式和精神状态的观察与思考，暗示这种状态的不稳定与缺乏自主性。

9. 朱博纠舒慢，楚风被琅邪

- 解析：运用朱博治理舒县纠正当地懈怠之风，使楚地风俗改变的典故。诗人借此表达期望像朱博一样，对不良社会风气进行纠正，展现出诗人渴望有所作为，改善社会状况的决心，同时也暗示河阳当地可能存在类似需要整治的风气问题。

10. 曲蓬何以直？托身依丛麻

- 解析：以“曲蓬”需依托“丛麻”才能变直为喻，说明环境对事物的重要影响。诗人借此暗示自己在河阳任职，要想有所成就，做出政绩，需要良好环境或条件支持，也可能指需要得到民众配合、上级支持等，表达对自身处境与实现抱负条件的思考。

11. 黔黎竟何常，政成在民和

- 解析：直接表明诗人的为政理念，“黔黎”指百姓，诗人深知百姓生活状况多变，而政治治理成功关键在于百姓和睦。体现诗人对民生关注，认识到百姓和谐对地方治理的重要性，反映出其积极的从政态度和对治理之道的深刻理解。

12. 位同单父邑，愧无子贱歌

- 解析：以宓子贱治理单父县，因政绩出色受百姓歌颂为例，将自己与宓子贱对比。诗人身为河阳县令，职位如同宓子贱治理单父，但惭愧自己没有像宓子贱那样赢得百姓歌颂，表达对自身政绩的期望与不满，体现诗人自我反思和对做好地方治理、赢得百姓认可的渴望。

13. 岂敢陋微官？但恐忝所荷

- 解析：诗人表明不敢轻视自己县令这一微小官职，反而担心自己有愧于所承担的责任。进一步强调对自身职责的重视，体现出诗人的担当精神，以及对做好地方政务、不辜负使命的谨慎态度，深化诗歌中关于为政理念与自我要求的主题。

……

句译：

1. 日夕阴云起，登城望洪河

- 翻译：傍晚时分阴云开始涌起，我登上城楼眺望那黄河。

2. 川气冒山岭，惊湍激岩阿

- 翻译：河面上的水汽蒸腾，笼罩着山岭，湍急的水流冲击着山的曲折处。

3. 归雁映兰畤，游鱼动圆波

- 翻译：归巢的大雁倒映在长着兰草的田野上，游动的鱼儿泛起一圈圈的水波。

4. 鸣蝉厉寒音，时菊耀秋华

- 翻译：秋蝉发出凄厉的寒声，应时的秋菊闪耀着秋日的光华。

5. 引领望京室，南路在伐柯

- 翻译：我伸长脖子遥望京城，通往京城的南路近在咫尺。

6. 大夏缅无觌，崇芒郁嵯峨

- 翻译：高大的宫殿遥远得看不见，高高的芒草郁郁葱葱，山势巍峨。

7. 总总都邑人，扰扰俗化讹

- 翻译：京城人口众多，世俗的风气却变得混乱不正。

8. 依水类浮萍，寄松似悬萝

- 翻译：人们就像依傍着水的浮萍，又似寄生于松树的悬萝。

9. 朱博纠舒慢，楚风被琅邪

- 翻译：就像朱博纠正舒县的懈怠之风，使楚地的风气改变，影响到琅邪。

10. 曲蓬何以直？托身依丛麻

- 翻译：弯曲的蓬草怎样才能变直呢？要依靠丛生的麻。

11. 黔黎竟何常，政成在民和

- 翻译：百姓的生活究竟如何才能安定，政治的成功在于民众的和谐。

12. 位同单父邑，愧无子贱歌

- 翻译：我的职位如同宓子贱治理的单父邑，但惭愧没有得到像宓子贱那样的百姓歌颂。

13. 岂敢陋微官？但恐忝所荷

- 翻译：我怎敢轻视这小小的官职呢？只是担心有愧于所承担的责任。

……

全译：

傍晚时分，阴云悄然涌起，我登上城楼，极目眺望那奔腾的黄河。

河面上水汽蒸腾弥漫，将山岭层层笼罩，湍急的水流汹涌澎湃，不断冲击着山岩的曲折之处。

归巢的大雁翩翩飞过，身影倒映在长满兰草的田野之上；水中的鱼儿自在游动，漾起一圈圈圆圆的水波。

秋蝉发出凄厉的叫声，仿佛在诉说着秋寒的来临，应时绽放的秋菊，闪耀着属于秋日的绚烂光华。

我伸长脖颈，满怀眷恋地遥望着京城，通往京城的南路看似近在咫尺。

然而，那高大宏伟的宫殿却遥远得难以望见，眼前唯有高高的芒草，郁郁葱葱，山势巍峨耸立。

京城之中人口众多，熙熙攘攘，可世俗的风气却变得混乱不正。

人们如同依傍着水的浮萍，漂泊无依，又好似寄生于松树的悬萝，只能依附他物。

就像朱博到任后纠正了舒县懈怠的风气，使得楚地的风尚改变并影响到琅邪一样。

弯曲的蓬草怎样才能变直呢？唯有依托丛生的麻才行。

百姓的生活究竟怎样才能安稳如常？政治治理的成功关键在于民众和谐相处。

我如今所处的职位，就如同当年宓子贱治理的单父邑，可惭愧的是，我并没有像他那样，赢得百姓的歌颂。

我怎敢轻视这小小的官职呢？只是深深担心，自己有愧于所肩负的责任啊。